toàn thịnh

Thân thiện

Thời kỳ toàn thịnh của triều đại này được thể hiện qua những công trình kiến trúc tráng lệ.

Définition

1. Nom féminin :
   • Pleine prospérité, apogée de la prospérité : Désigne l'état de développement et de réussite le plus élevé, le plus florissant, atteint par une entité (un pays, une dynastie, une période).

Exemples d'utilisation

• Nom : (Cette dynastie a atteint son apogée de prospérité au Xe siècle.) (Le pays entre dans une période de pleine prospérité.)

Utilisation avancée

• Ce terme est principalement utilisé dans un registre littéraire ou historique pour décrire l'âge d'or, le sommet de la puissance et de la richesse d'une civilisation ou d'une ère.

Variantes et mots apparentés

• Thịnh vượng (adjectif) : Prospère, florissant. (Une économie prospère.)
• Cực thịnh (nom) : Apogée, période de plus grande prospérité (synonyme très proche). (L'apogée de la culture.)

Synonymes

• Apogée : Point culminant, période de plus grand développement.
• Âge d'or : Période idéale de prospérité, de paix et de réussite.
• Pleine floraison : État de complet épanouissement.

Expressions idiomatiques

• Thời kỳ toàn thịnh : L'époque de pleine prospérité. (L'histoire retient l'époque de pleine prospérité de cette royauté.)

Học thuật

1. en pleine prospérité.